传承 | 延续文化基因 助力民族复兴

日前，国务院办公厅转发了文化部、工业和信息化部、财政部联合制定的《中国传统工艺振兴计划》。这是落实中央《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》和国家“十三五”规划的重要举措，是新时期促进中国传统工艺传承与振兴的总体计划。振兴计划的出台，呼应着提升民族文化自信、提高人民生活品质、建设社会主义文化强国的时代需求，对于进一步激发中华优秀传统文化的生机与活力、推动传统工艺融入当代生活、促进城乡就业及相关文化产业提质升级、提高国家软实力具有重要意义。

中华优秀传统文化，不仅承载在文章典籍中，也体现在看得见、摸得着的物质文明中，体现在世代相承的手工技艺和造物智慧中。新中国成立以来，党和国家领导人高度关注手工业生产的恢复与发展。毛泽东同志指示：“手工业中许多好东西，不要搞掉了。王麻子、张小泉的刀剪一万年也不要搞掉。我们民族好的东西，搞掉了的，一定都要来一个恢复，而且要搞得更好一些。”在周恩来同志的直接关怀下，建国瓷烧制成功，五大历史名窑陆续恢复生产，中央工艺美术学院在1956年成立，汇集了传统工艺研究与设计领域一大批顶尖专家学者。习近平总书记高度重视中国传统文化传承发展，指出要“认真汲取中华优秀传统文化的思想精华和道德精髓”，“处理好继承和创造性发展的关系，重点做好创造性转化和创新性发展”。

国强则百工强，百工盛则国盛。承载着数千年中华文明的传统工艺，自古以来便与民生相连，与国运相关。保护老艺人，普查民间工艺，组织展览，召集会议，建立学院和研究所，上世纪50年代采取的一系列措施，有力地促进了传统工艺的传承与创新。传统工艺，谱写过丝绸之路的辉煌，创造过新中国成立和改革开放时期了不起的经济与外交成就。在21世纪中国日益增长的品质需求、个性化需求和文化需求中，千千万万的手艺人与文化工作者，还将谱写出更新更美的时代篇章。

中共中央办公厅、国务院办公厅《关于实施中华优秀传统文化传承发展工程的意见》提出要“使中华民族最基本的文化基因与当代文化相适应、与现代社会相协调”。让传统工艺传下去、活起来，不仅是为了延续民族文化基因，更是为了铸就中华文明新的辉煌。《中国传统工艺振兴计划》牢牢把握能够让传统工艺传下去、活起来的传承人群，尤其是新生代传承人，通过“研培计划”拓宽他们的眼界、提升他们的传承能力和再创造能力，为传统工艺可持续发展提供不竭的动力。与此同时，广泛调动包括高校、企业、公益组织和青年双创团队在内的社会各界力量，为传统工艺振兴摇旗呐喊，推波助澜。

《中国传统工艺振兴计划》的起草与实施，既呼应了时代需求，也体现出创新性和前瞻性。传统工艺不仅是一种物质生产，同时也是一种精神生产，它可以产生经济效益，但更重要的是产生文化价值。在文化消费提质升级的过程中，传统工艺生产作为一种活态的文化资源，正在对各行各业形成一种强大的吸引力。将这一资源引入休闲度假旅游，可以丰富精神文化体验；将它输出到建筑、家装和服装行业，可以带来更为精致的享受；将它融入中小学教育、引入影视动漫，可以更好地讲述中国故事。

复兴和振兴中的传统工艺，正在成为社会更新、地方重塑、扶贫攻坚中一股重要的力量。传统工艺融入城市建设，能增强城市地域特色，修复城市生态，活跃城市公共文化生活，促进文化多样性发展。传统工艺融入乡村建设，可以带动就业，搞活乡村，让外出打工的妇女回到孩子身边，用一针一线创造美丽生活。社会主义新农村建设，要想留得住青山绿水，记得住乡愁，有必要借鉴农耕与手工副业并行发展的历史经验，复兴民艺，集聚人才，恢复乡村文化生机。

复兴和振兴中的传统工艺，正在成为树立中国文化形象、增强国家软实力、促进中国文化走出去的重要支撑。新中国成立以来，传统工艺一直承担着国礼交换、海外展览与对外文化贸易的重要使命，深受各国政要和世界人民喜爱。在21世纪中国的经济腾飞与文化崛起过程中，传统工艺有必要与当代艺术、当代设计深入互动、平等合作，以新的面貌进入国际文化舞台，占领国际话语权；需要产生一系列享誉世界、引领时尚潮流的中国传统工艺品牌，形成一批具有国际竞争力的传统工艺外向型企业，在“一带一路”上大显身手。

《中国传统工艺振兴计划》以富于当代生机与活力、具有广阔发展空间的传统工艺为抓手，勇担历史使命，富于开创精神，促进中华优秀传统文化的创造性转化和创新性发展。在中华民族伟大复兴的过程中，振兴传统工艺，既是千千万万手艺人的中国梦，也是千千万万中国人的共同期待，是大势所趋、民心所向、社会所需。